La famille "Buganza" conserve l'atmosphère chaleureuse et conviviale pour plus de 50 ans

Histoire

storia_002En 1962, Gianni Buganza et Erminia Bardini achètent un terrain au sud de Vigo di Fassa, où ils construisent le Piccolo Hotel.

Gianni et Erminia étaient arrivés en Val di Fassa depuis le début des années 50, pour réaliser leur rêve justement : posséder leur propre hôtel au cœur des Dolomites. Ils venaient de Borgofranco sul Po’, un petit village de la province de Mantoue.

Depuis lors, les Dolomites sont devenues leur terre et leur passion. Gianni a exploré le moindre coin de ces montagnes. Erminia, elle, a appris les recettes les plus traditionnelles des lieux et vous les proposera avec les meilleurs plats de la cuisine italienne.

En 50 ans d’activité, l’hôtel a su garder l’atmosphère chaleureuse et accueillante d’une gestion familiale, comme la rêvaient Gianni et Erminia, grâce aussi à l’aide précieuse de leur fille Elena, de leur gendre Gianpaolo et d’un personnel très compétent.

 

1950

Arrivo in Valle di Fassa

Gianni ed Erminia arrivano in Val di Fassa per realizzare il loro sogno: avere un albergo tutto loro nel cuore delle Dolomiti. Provengono da Borgofranco sul Po, un piccolo paese della provincia di Mantova.

1962

Acquisto Terreno

Gianni Buganza ed Erminia Bardini acquistano un terreno poco a sud di Vigo di Fassa per costruire il Piccolo Hotel.

1965

Inizia la costruzione

Inizia la costruzione del Piccolo Hotel a Vigo di Fassa

1967

Imprevisti durante i lavori

Una tromba d'aria colpisce in pieno il Piccolo Hotel ancora in costruzione e scoperchia completamente il tetto sollevandolo letteralmente per intero per poi posarlo sui prati sottostanti!

1968

Apre il Piccolo Hotel

Si inaugura la prima stagione turistica del Piccolo Hotel

2001

Grande ristrutturazione

Una grande ed importante ristrutturazione del Piccolo Hotel che si trasforma nella sua attuale veste e diventa "Al Piccolo Hotel"

PRESENT
TOP
RÉSERVATION: